People would sometimes “tag” it, but only insofar as adding it to the subject line of the post i.e. “[NSFL] - This person won a Darwin Award”. On reddit I always figured they didn’t add an explicit tag for it because then they’d be admitting that they hosted that kind of content, and reddit is ever increasingly concerned about its public image.
What you’re describing is “NSFW” (not safe for work) vs. “NSFL” (not safe for life). NSFL covers the spectrum of anything that could be considered potentially psychologically harmful to someone who’s not desensitized to such traumatic things - gore, death, etc. Anything beyond standard nudity / intercourse porn can possibly fall into the NSFL category. For that matter, things that aren’t strictly porn can still fall into NSFW, since what’s acceptable at some people’s work may be stricter than others.
Of course, all of that is dependent on the person submitting the content checking the right boxes. I do agree that the Lemmy devs need to add a NSFL tag to allow instances / communities who want to host such content to be able to delineate between that and NSFW.
https://en.wiktionary.org/wiki/NSFL
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=NSFL
I think it’s more appropriate to say that internet searches in general had been getting worse over the last several years, but it just so happened to be the case that your answer could likely be found in a reddit thread.
I mean, the sooner Squeenix wants my money, the sooner they’ll bring it out on Steam. If exclusivity deals are worth more to them than people buying the game, best of luck to them and I’ll buy their game several years from now when it’s on sale for less than $30.