![](https://lemmy.lpcha.im/pictrs/image/7b8087f8-7154-4234-ad07-c7f5385b2110.png)
![](https://lemmy.ml/pictrs/image/q98XK4sKtw.png)
I’ve gone through Gnome 2, Unity, Cinnamon and nowadays tend to favor KDE and honestly, I pretty much always try to replicate a traditional experience no matter which of them I’m using, so pretty much the opposite of what you’re asking, I suppose. I’ll say I did appreciate the top left corner quickly exposing all windows, so that feature I try and replicate whenever possible.
I’m also interested, sure can be tough to find dubs for the fam. Pretty sure we got a few private trackers kicking around but I’m not really familiar with any reliable publicly available source off the top of my head.