• MarudAFrançais
    5·
    1 year ago

    J’ai pas très bien dormi.

    Douleur dans la poitrine assez tôt, ça m’a réveillé et empêché de me rendormir.

    Sinon j’ai des amis que j’ai pas vu depuis environ 2 ans qui viennent manger ce midi c’est plutôt cool mais faut que je prépare la popote et j’ai pas des masses la motiv :D

    • blindsight@beehaw.orgFrançais
      2·
      1 year ago

      Est-ce que je peux vous demandez un question à propos du français? J’essaye d’apprendre le français, mais je ne comprends pas pourquoi tu as dit “j’ai pas”. J’ai pensé que c’est “je n’ai pas”. Est-ce que “je n’ai pas” est plus formel ou ancien?

      Et je suis désolée que vous n’ayez pas dormi très bien. C’est nul! J’espère que vous avez passé un bon moment avec vos amis!

      GBoard et (un peu de Google Translate) m’ont aidé à écrire ce post.

      • Climatix@jlai.luFrançais
        3·
        1 year ago

        “J’ai pas” est plus familier que “Je n’ai pas” donc il s’emploie surtout à l’oral et on peut donc le lire aussi sur les réseaux sociaux.

  • just_chill@jlai.luMFrançais
    3·
    1 year ago

    Le rammassage des feuilles à commencé autour de l’immeuble. J’avais pas vraiment prévu de sortir mais il y a concert de midi dehors et souffleuse à feuille chez moi.

    • just_chill@jlai.luMFrançais
      3·
      1 year ago

      Conclusion: je suis arrivé trop tard et le concert de midi était déjà plein, snif. Mais j’ai fait une belle ballade dans le parc et c’était trop beau, youpi. Et en rentrant le métro était arrêté j’ai galéré à rentrer, snif. Mais je me suis acheté un bon kebab fallafel pour me consoler, youpi.
      Journée émotions fortes et montagnes russes.